陳奕迅 - Tao Tai (Elimination) [淘汰]
我说了 所有的谎
wo shuo le suo you de huang
every lies I have told you
你全都相信
ni quan dou xiang xing
you have believed them all
简单的 我爱你
jian dan de wo ai ni
yet a simple "I love you"
你却老不信
ni que lao bu xing
you have never believed
你书里的剧情
ni su li de ju qing
the story in your book
我不想上演
wo bu xiang shang yen
I don't want to play out
因为我喜欢 喜剧收尾
yin wei wo xi huan xi ju shou wei
because I like happy endings
我试过 完美放弃
wo si guo wan mei fang qi
I haved tried to just give up
的确很踏实
di que hen ta shi
it really was relieving
醒来了
xing lai le
waking up
梦散了
mong san le
the dream faded away
你我都走散了
ni wo dou de san le
you and I were broken up
情歌歌词何必押韵
qing ge ge ci he bi yá yùn
why should love songs rhyme?
就算我是K歌之王
jiu suan wo shi K ge zhi wang
even if I am the king of karaoke
也不见得把 爱情唱得完美
ye bu jian de ba ai qing chang de wan mei
it doesn't seem I have sung out love perfectly
只能说我输了
zhi nen shuo wo shu le
I can only say that I have lost
也许是你怕了
ye xu shi ni pa le
maybe you were just afraid
我们的回忆 没有皱褶
wo men de hui yi mei you zhòu zhé
our memories were not creased
你却用离开烫下句点
ni que yong li kai tàng xia ju dian
but you are trying to iron down a breakup by leaving
只能说我认了
zi nen shuo wo ren le
I can only say that I admit it
你的不安赢得你信任
ni de bu an ying de ni xing ren
your worries have won over your trust
我却得到你 安慰的淘汰
wo que de dao ni an wei de tao tai
I am abandoned in your consolation
我试过 完美放弃
wo shi guo wan mei fang qi
I haved tried to just give up
的确很踏实
di que hen ta shi
it really was relieving
醒来了
xing lai le
waking up
梦散了
mong san le
the dream faded away
你我都走散了
ni wo dou zou san le
you and I were broken up
情歌歌词何必押韵
qing ge ge ci he bi yá yùn
why should love songs rhyme?
就算我是K歌之王
jiu suan wo shi K ge zhi wang
even if I am the king of karaoke
也不见得把 爱情唱得完美
ye bu jian de ba ai qing chang de wan mei
it doesn't seem I have sung out love perfectly
只能说我输了
zhi nen shuo wo shu le
I can only say that I have lost
也许是你怕了
ye xu shi ni pa le
maybe you were just afraid
我们的回忆 没有皱褶
wo men de hui yi mei you zhòu zhé
our memories were not creased
你却用离开烫下句点
ni que yong li kai tàng xia ju dian
but you are trying to iron down a breakup by leaving
只能说我认了
zi nen shuo wo ren le
I can only say that I admit it
你的不安赢得你信任
ni de bu an ying de ni xing ren
your worries have won over your trust
我却得到你 安慰的淘汰
wo que de dao ni an wei de tao tai
I am abandoned in your consolation
只能说我输了
zhi nen shuo wo shu le
I can only say that I have lost
也许是你怕了
ye xu shi ni pa le
maybe you were just afraid
我们的回忆 没有皱褶
wo men de hui yi mei you zhòu zhé
our memories were not creased
你却用离开烫下句点
ni que yong li kai tàng xia ju dian
but you are trying to iron down a breakup by leaving
只能说我认了
zi nen shuo wo ren le
I can only say that I admit it
你的不安赢得你信任
ni de bu an ying de ni xing ren
your worries have won over your trust
我却得到你 安慰的淘汰
wo que de dao ni an wei de tao tai
